§화려한불곰의, 『호로』와 △□○ 하는?! 얼음집。 : 표준어를 쓰는 현랑씨【늑대와 향신료】

2009년 09월 08일

http://firebears.egloos.com/2433840

제목 : 표준어를 쓰는 현랑씨【늑대와 향신료】
원제 : 標準語のケンローさん【狼と香辛料】
출처 : 니코동화 sm7669002

적절한 성우장난 센스다 '~'

니코동에 있던걸 부족한 실력으로 자막 달아봤습니다.

사실 부족한 실력으로 달아서 의역 부분도 많지만;;;

재미나게 봐주셨으면 좋겠습니다~

2탄 노라등장편도 있으니 기대를!

# by 화려한불곰 | 2009/09/08 20:12 | └오늘의 니코동화 | 트랙백 | 덧글(8)

트랙백 주소 : http://firebears.egloos.com/tb/2433840
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented by 츤키 at 2009/09/08 20:22

오오..귀엽습니다 호로!!

Commented by 츤키 at 2009/09/08 20:24

잡혀가는 루루슈!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Commented by 화려한불곰 at 2009/09/08 21:54

적절하게 한번씩 등장해주는 루루슈!

Commented by 악몽의현 at 2009/09/08 21:33

스피커가 없다는사실에 절망했다!

Commented by 화려한불곰 at 2009/09/08 21:54

아악... 스피커가 있어야지 진가가 발휘하는데요 ㅠ

Commented by 작은늑대 at 2009/09/09 07:12

잡혀가는군요~ ㅋㅋㅋㅋ

Commented by 청정소년 at 2009/09/15 20:26

이 무슨 굉장한 센스!!!!! 감탄해 버렸습니다.^^

Commented by 듀브라닉드 at 2009/09/26 16:05

...호로성우가 C.C나, 텟사성우였었나요...?!

;;; C.C성우가 텟사성우인걸 아는데;;;

호로성우였다니... 놀라운사실;;;

루루슈=로렌스 인건 알고잇엇는데...ㅋㅋ 잼나는군요. ㅋ